Un rătăcitor - Întoarcerea la tăcere / | Te însoțește prin praful timpului

  




- Versuri --

Am îndurat jumătate de viață plină de furtuni, ascunzându-mi grijile în ochi.

În tinerețe, am tânjit mereu să câștig,

doar ca să-mi dau seama în retrospectivă că totul este trecător.

Tămâia din fața templului încă plutește, ca cineva care arde ușor vise vechi.

Drumul de sub picioarele mele se lungește cu fiecare pas,

munții din inima mea par mai înalți cu fiecare privire.

Când bate clopotul, cerul se amuțește și îmi văd greșeala.

Am venit în această lume cu mâinile goale,

voi pleca cu mâinile goale, de ce să mă agăț de fiecare clipă?


Lasă, lasă, această viață va trece în cele din urmă.

Lasă, lasă, ca frunzele căzute care se întorc pe coasta dealului.

Lasă, lasă, lasă, lasă trecutul să se împrăștie odată cu vântul.

Lasă, lasă, când inima este împăcată, nu există frică.


Odată am fost indignată de soartă,

am fost indignată de anii buni distruși,

dar acele urme dureroase mă învață să mă trezesc încet.

Primăvara vine și toamna trece,

ciclul se repetă, părul alb îmi urcă liniștit pe urechi.

Se pare că această călătorie de cultivare nu este despre...


Abia când a bătut clopotul și cerul s-a amuțit,

mi-am dat seama de greșeala mea.

Iubirea și ura nu pot fi ținute în frâu;

rămâne doar o respirație.

 

Las-o să plece, las-o să plece.

Această viață va trece în cele din urmă.

Las-o să plece, las-o să plece, ca frunzele căzute care se întorc pe coasta dealului.

Las-o să plece, las-o să plece, las-o să plece.

Trecutul a fost împrăștiat de vânt.

Las-o să plece, las-o să plece.


Cu liniște sufletească, nu există frică.

Am crezut odată că a te agăța înseamnă a poseda,

dar mai târziu am înțeles că a renunța înseamnă a poseda.

Muntele este încă același munte, apa este încă aceeași apă.

Mi-am pus regretele înapoi în lume și m-am întors la tăcere.


Las-o să plece, las-o să plece, această viață va trece în cele din urmă.

Las-o să plece, las-o să plece, ca frunzele căzute care se întorc pe coasta dealului.

Las-o să plece, las-o să plece, trecutul a fost împrăștiat de vânt.

Las-o să plece, las-o să plece, cu liniște sufletească, nu există frică.

Clopotul bate departe și mă simt mai ușor.

gând se întoarce în praf, un gând devine Buddha.

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu